مجله نورجو

ریشه و معنای کلمات

هجرت یعنی چه؟ ریشه و معنای این کلمه در اسلام

«هجرت» در لغت عربی به معنای «ترک‌کردن و کوچیدن» است — اما نه هر کوچی، بلکه ترک‌کردنی که با یک هدف مشخص همراه باشد: فرار از سختی یا آزار، برای رسیدن به جایی امن‌تر یا رسیدن به هدفی والاتر.

ریشه‌ی لغوی کلمه

«هجرت» از ریشه‌ی سه‌حرفی عربی «ه-ج-ر» می‌آید که در اصل به معنای «دوری‌کردن» و «رهاکردن» است. در قرآن و ادبیات عرب، این ریشه هم برای ترک‌کردن یک مکان به‌کار می‌رود، هم برای ترک‌کردن یک رفتار یا حالت (مثلاً «هجر گناه» به معنای دوری از گناه). چیزی که «هجرت» را از یک سفر معمولی متمایز می‌کند، همین بار معنایی است: هجرت یعنی پشت‌سرگذاشتن آگاهانه‌ی خانه، امنیت، یا وضعیت موجود، به‌خاطر چیزی مهم‌تر.

تفاوت هجرت با یک سفر معمولی

وقتی می‌گوییم پیامبر اسلام «هجرت» کرد، منظور فقط جابه‌جایی جغرافیایی از مکه به یثرب نیست. او و یارانش سال‌ها زیر فشار اقتصادی و اجتماعی قریش بودند؛ هجرت، تصمیمی بود برای رهاکردن آن وضعیت و ساختن جامعه‌ای تازه، جایی که بتوانند آزادانه زندگی کنند. به همین دلیل، در فرهنگ اسلامی، «مهاجر» (کسی که هجرت می‌کند) عنوانی پرمعنا و محترم است، نه فقط توصیف یک مسافر.

چرا تقویم اسلامی از همین رویداد شروع می‌شود؟

تقویم هجری قمری، که امروز در بسیاری از کشورهای مسلمان استفاده می‌شود، دقیقاً از سال هجرت پیامبر (۶۲۲ میلادی) آغاز می‌شود — نه از سال تولد یا وفات او. این انتخاب در دوران خلیفه‌ی دوم، عمر بن خطاب، رسمی شد. دلیلش این بود که هجرت، نقطه‌ای بود که جامعه‌ی نوپای مسلمانان برای اولین‌بار توانست آزادانه و با ثبات شکل بگیرد — نه یک تولد یا مرگ، بلکه لحظه‌ی آغاز یک جامعه.

اگر می‌خواهی ماجرای کامل این هجرت — دلایل، فشارها، و مسیر سفر — را بخوانی، به چرا پیامبر اسلام به مدینه هجرت کرد؟ در مجله‌ی نورجو سر بزن. برای روایت کامل زندگی پیامبر هم صفحه‌ی او در نورجو را ببین.

منابع

  • ابن هشام (بر اساس روایت ابن اسحاق)، السیرة النبویة
  • و. مونتگمری وات (W. Montgomery Watt)، Muhammad: Prophet and Statesman
  • دانشنامه‌ی اسلام (Encyclopaedia of Islam)، انتشارات بریل

نظرت رو بگو

نظر شما اول توسط تیم نورجو بررسی می‌شود، بعد برای بقیه‌ی خواننده‌ها نمایش داده می‌شود.